Hurthle cell carcinoma laboratory tests