Non-Hodgkin lymphoma physical examination