Hurthle cell carcinoma pathophysiology